Publicidad y enlaces
Vandetolk es un directorio de traductores-intérpretes jurados de Yoinet Proyectos en la Red SL, que opera con la marca Abalun. Aquí le explicamos qué publicidad puede ver en el directorio, dónde, cómo la identificamos y qué no hacemos nunca.
1. Qué publicidad mostramos
- Solo de productos de Abalun. En esta fase solo anunciamos otros productos de Abalun, la empresa propietaria del directorio, que no compiten con los traductores. Los encontrará en la página Otros productos de Abalun.
- Ningún anuncio de terceros. No mostramos anuncios de otras empresas ni usamos redes publicitarias.
- Ningún servicio que compita con los traductores. Nunca anunciamos agencias de traducción, servicios de apostilla o legalización ni ningún servicio de traducción, propio o ajeno.
- Ninguna sociedad vinculada. Ninguna sociedad vinculada, incluida Tradspot, ofrecerá servicios ni se anunciará en el directorio. Antonio Ordóñez, CEO de Abalun, conserva su participación en Tradspot, la agencia de traducción que fundó, que lleva años sin actividad; no ejerce la traducción.
2. Dónde la mostramos
- Solo: en la portada, en el blog y en las guías.
- Nunca: en las páginas de resultados ni en los perfiles de los traductores, sean no reclamados, reclamados o Premium.
3. Cómo la identificamos
- Banners y enlaces promocionales. Llevan el rótulo «Publicidad · Otro producto de Abalun, propietaria de este directorio».
- Artículos del blog o de las guías que promocionan un producto de Abalun. Se marcan como «Contenido promocional de Abalun».
- Posiciones de pago de traductores. Los traductores con plan Premium pueden aparecer en la franja «Destacados · Patrocinado» de los resultados. Lo explicamos en Cómo ordenamos los resultados.
4. Cookies y seguimiento
- Sin consentimiento, nada de seguimiento. Nuestros banners se muestran sin cookies ni píxeles de seguimiento.
- Con su permiso, solo si algún día lo necesitamos. Si usamos cookies o píxeles publicitarios, retargeting o mediciones que le sigan entre sitios, solo lo haremos con su consentimiento previo. Podrá rechazarlos con la misma facilidad con que los acepta.
- Más información en la Política de privacidad.
5. Qué no hacemos nunca con los datos
- No usamos los nombres de los traductores ni sus datos para anunciar otros productos ni para crear audiencias publicitarias.
- No usamos los mensajes o solicitudes de presupuesto que los clientes envían a los traductores para ninguna campaña.
6. Enlaces a otros productos de Abalun
- Una página propia. Reunimos los otros productos de Abalun en la página Otros productos de Abalun.
- Enlaces identificados. Los enlaces publicitarios a esos productos se identifican como publicidad.
- Contenido en su sitio. No publicamos en Vandetolk contenido ajeno a la traducción y la documentación oficial. Cada producto de Abalun tiene su propio sitio.
¿Dudas? Escríbanos a hola@vandetolk.com.