Tradução juramentada em França

Quem assina: traducteur assermenté (expert près la cour d'appel)

Quem nomeia: Cours d'appel y Cour de cassation

Na França, assina a tradução um tradutor inscrito como perito na lista de uma cour d'appel ou da Cour de cassation. As listas são revisadas todo ano. Se o documento é traduzido fora da França, costuma-se exigir que um consulado certifique a assinatura.