Tradução juramentada em Colômbia

Quem assina: traductor e intérprete oficial

Quem nomeia: Certificado por examen universitario; sin lista oficial

Na Colômbia, o tradutor oficial obtém sua certificação por exame universitário, mas não existe uma lista oficial pública: o Ministério das Relações Exteriores (Cancillería) a retirou. As traduções feitas no exterior costumam ser aceitas se estiverem apostiladas.