Soudní překlad: Kanada

Kdo jej podepisuje: certified translator

Kdo jmenuje: Órdenes profesionales de cada provincia

V Kanadě překlad osvědčuje certified translator, který je členem profesní komory své provincie (například OTTIAQ v Quebecu nebo ATIO v Ontariu).