Soudní překlad: Itálie

Kdo jej podepisuje: traduttore (perito o CTU inscrito en un tribunal)

Kdo jmenuje: Tribunales (albos de peritos)

Itálie přísežného překladatele jako takového nezná: překlad se „asseveruje“ (stvrzuje přísahou) před soudem, smírčím soudcem nebo notářem. Překladatelé zapsaní jako znalci nebo CTU jsou uvedeni v albi každého soudu.