VandetolkIk ben beëdigd vertaler

Beëdigde vertaling in Brazilië

Wie ondertekent: tradutor público e intérprete comercial (tradutor juramentado)

Wie benoemt: Juntas Comerciais de cada estado

In Brazilië ondertekent een tradutor juramentado die is ingeschreven bij een Junta Comercial; sinds 2021 mag hij voor het hele land werken en digitaal ondertekenen. Een vertaling die buiten Brazilië is gemaakt, is daar niet geldig, ook niet als zij is geapostilleerd.

Welke vertaling heb ik nodig voor Brazilië?