Beëdigde vertaling in Spanje

Wie ondertekent: traductor/a-intérprete jurado/a

Wie benoemt: Ministerio de Asuntos Exteriores (Oficina de Interpretación de Lenguas)

In Spanje ondertekent een beëdigd vertaler-tolk (traductor/a-intérprete jurado/a) die door het Ministerie van Buitenlandse Zaken is benoemd de beëdigde vertaling, waar hij ook woont. Sinds maart 2025 kan hij die ondertekenen met een gekwalificeerd elektronisch certificaat (Orden AUC/213/2025). Voor aktes van de burgerlijke stand uit een ander EU-land is ook de gecertificeerde vertaling uit dat land geldig (Verordening (EU) 2016/1191).