VandetolkIk ben beëdigd vertaler

Beëdigde vertaling in Verenigd Koninkrijk

Wie ondertekent: certified translation

Wie benoemt: No hay figura de traductor jurado

In het Verenigd Koninkrijk bestaat geen beëdigd vertaler: de vertaler certificeert de vertaling zelf met een ondertekende verklaring, en soms wordt daarnaast een notaris gevraagd. De verenigingen ITI en CIOL hebben ledenlijsten.

In Verenigd Koninkrijk is er geen register van beëdigde vertalers dat wij kunnen raadplegen.

Welke vertaling heb ik nodig voor Verenigd Koninkrijk?