VandetolkSono un traduttore giurato / una traduttrice giurata

Traduzione giurata in Stati Uniti

Chi la firma: certified translation

Chi lo nomina: No hay figura de traductor jurado

Negli Stati Uniti non esiste il traduttore giurato: il traduttore certifica la propria traduzione con una dichiarazione di competenza e accuratezza, che è ciò che richiede l’USCIS. La certificazione dell’ATA è privata.

In Stati Uniti non esiste un registro di traduttori giurati che possiamo consultare.

Quale traduzione mi serve per Stati Uniti?