Traduzione giurata in Spagna

Chi la firma: traductor/a-intérprete jurado/a

Chi lo nomina: Ministerio de Asuntos Exteriores (Oficina de Interpretación de Lenguas)

In Spagna la traduzione giurata è firmata da un traduttore-interprete giurato (traductor/a-intérprete jurado/a) nominato dal Ministero degli Affari Esteri, ovunque risieda. Da marzo 2025 può firmarla con un certificato elettronico qualificato (Orden AUC/213/2025). Per gli atti di stato civile di un altro paese dell’UE vale anche la traduzione certificata fatta in quel paese (Regolamento (UE) 2016/1191).