Traducción jurada en Italia

Quién la firma: traduttore (perito o CTU inscrito en un tribunal)

Quién la nombra: Tribunales (albos de peritos)

Italia no tiene la figura de traductor jurado como tal: la traducción se «assevera» (se jura) ante un tribunal, un juez de paz o un notario. Los traductores inscritos como peritos o CTU figuran en los albos de cada tribunal.