Traducción jurada en Estados Unidos

Quién la firma: certified translation

Quién la nombra: No hay figura de traductor jurado

En Estados Unidos no existe el traductor jurado: el traductor certifica su propia traducción con una declaración de competencia y exactitud, que es lo que pide USCIS. La certificación de la ATA es privada.