Traducere autorizată în Regatul Unit
Cine o semnează: certified translation
Cine îl numește: No hay figura de traductor jurado
În Regatul Unit nu există traducător jurat: traducătorul însuși certifică traducerea printr-o declarație semnată, iar uneori se cere în plus un notar. Asociațiile ITI și CIOL au directoare ale membrilor lor.
În Regatul Unit nu există un registru al traducătorilor autorizați pe care să îl putem consulta.